logo

 
     Use one keyword / Use una sola palabra / Utilizez un mot / Utilizzare una parola / Verwenden Sie ein Wort - For comments, scroll to end of content / Para comentarios, véase el final del artículo

First Page True Stories

Truth really can be stranger than fiction.

First Page - Now launched! All the stories are true, or based on real events. Unlimited reading for $4.99 / month. No downloads. Read on your phone, tablet or computer.

La verdad puede ser más extraña que la ficción.

First Page - ¡Ya está en marcha! Todas las historias son verídicas, o están basadas en hechos reales. Lectura ilimitada por $4.99 / mes. No hay que descargar nada. Lea en su teléfono, tableta u ordenador.

Manna Minutes Christian Podcast

Manna Minutes Podcast: Eye-opening Bible study in less than five minutes! Access all episodes here.

Podcast cristiano Manna Minutes

El podcast Manna Minutes: ¡Estudio bíblico que nos hace abrir los ojos en menos de cinco minutos! Acceda a todos los episodios aquí.

Manna Minutes Christian Podcast

Manna Minutes Podcast Auf Deutsch: Augenöffnendes Bibelstudium in weniger als fünf Minuten! Alle Episoden finden Sie hier.



Is The Covid-19 Vaccine Mandate Of God? Or Is It Evil?

Did you know the Word of God (the Christian Bible) speaks directly against what governments are doing with Covid-19 vaccine mandates? Get the facts here

¿Viene de Dios el mandato de vacuna contra el Covid-19? O ¿acaso es malo?

¿Sabía que la Palabra de Dios (la Biblia cristiana) condena de manera directa lo que los gobiernos están haciendo a través de los mandatos de vacuna contra el Covid-19? Obtenga los hechos aquí.


 

The Third Man by Angela Sheffield

Was There A Curse On Helen's Romantic Life?

The Third Man by Angela Sheffield is based on a true story. Read chapter one now!


Should A Christian Practice Yoga Or Pilates? The Shocking Truth

Perhaps you practice yoga for health reasons, or to reduce stress. But, do you really know the diabolical goal of any form or style of yoga, including pilates? Get your answers here

La verdad espeluznante sobre el yoga revelada por la Biblia cristiana

Quizás practiques yoga por motivos de salud o para reducir el estrés. Pero, ¿realmente conoces el objetivo diabólico de cualquier forma o estilo de yoga, incluido el pilates? Obten tus respuestas aquí.


Communicating With The Dead: Learn The Shocking Truth

The spirit you think is mom, dad, or some other loved one from beyond the grave is NOT your loved one. But, what about the "proof" that the living can indeed talk to the dead? Let God's Word open your eyes to a deception that is pure evil. Read Spirits Of The Deceased

Comunicarse con los muertos: La impactante verdad

El espíritu que parece ser tu madre, padre o algún otro ser querido tuyo desde el más allá NO es tu ser querido. Pero, ¿qué hay de "la prueba" de que los vivos pueden comunicarse con los muertos? Permite que la Palabra de Dios te abra los ojos para que veas el engaño que es de la maldad pura. Te invitamos a leer ¿Están los muertos entre los vivos?

View Content By Specific Category

Physical/Mental Health and Wellness
Bible Contradictions
Christian Encouragement
The Paranormal
Science And The Bible
Biblical End Time Prophecy
Dating, Marriage, Family
Bondage/Addictions
Topics That Divide The Church
Christian Spiritual Warfare
Christian Growth
Misconceptions About Christianity
Christian Evangelism
Biblical Warnings
Food and Drink
Grab Bag (Very Interesting)
Christian Answers for Hard Questions
Contenidos en Español
Contenu en Français
Public Opinion
Deutsch

teen

Help me with my unruly teenager!

Contact one of our nationally certified Christian life coaches who specializes in working with at-risk youth. Tell me more!


traducciones inglés español


Teofila Gottfried book

¿Qué tiene que ver conmigo? por Teófila Gottfried

Lo que leemos en la Biblia tiene que ver con todos los seres humanos, sean cristianos o judíos, ateos o agnósticos, budistas, musulmanes o adherentes a alguna de las filosofías o nuevas religiones que surgen en el mundo. ¿Por qué? Ver mayor información sobre este interesante libro.


Amplie su vocabulario inglés con nosotros - Parte I

buenaSuerte.jpg

NOTA: Esta lista se dirige a los estudiantes de inglés de nivel intermedio o avanzado.

Se precisa construir vocabulario inglés si desea llegar a dominar el idioma inglés. Pero, muchos estudiantes de todos los niveles han quedado muy frustrados con su progreso en el camino hacia el dominio del idioma aunque se pasaron muchas horas estudiando largas listas de vocabulario inglés. ¿Cuál será el problema? Parte del problema se debe a que repasar una lista de vocabulario no funciona para que vaya fijando las palabras en la memoria. Hay que ver cómo las palabras se usan correctamente en una frase y hasta se necesita hacer ejercicios de traducción con ellas además del repaso continuo de la lista.

Aquí le presentamos una lista de vocabulario inglés. No nos enfocamos en ninguna área específica a fin de que su vocabulario sea completo en cuanto a los diferentes temas de la vida. Le damos un ejemplo de cómo usar la palabra en una frase, seguido por una frase en español por traducir al inglés.

Aquí va la lista:


1. capacitado en / hábil en / con habilidades en - skilled in/at
Está capacitado en las ventas - He's skilled in sales.
Traduzca: Ella está capacitada en la costura.

2. Hacerse preparar una receta - to have a prescription filled
Llamó a la farmacia para hacerse preparar la receta - He called the pharmacy to have the prescription filled.
Traduzca: El paciente quiere hacerse preparar la receta.

3. pastilla que se chupa - lozenge
El médico le recetó pastillas que se chupan para tratar el dolor de garganta - The doctor prescribed lozenges to treat sore throat.
Traduzca: Estas son pastilla que se chupan que se compran sin receta.

Nota: La expresión, "over the counter" se refiere a las "medicinas que se compran sin receta."

4. un esguince - a sprain
Creo que tienes un esguince o incluso una fractura - I'm afraid you have a sprain or even a fracture.
Traduzca: Le van a hacer una radiografía para asegurar que se trate de un esguince.

5. protagonizar - to star
Edward G. Robinson protagoniza la película - Edward G. Robison stars in the movie.
Traduzca: La actriz famosa, Ingrid Bergman, protagonizó muchas películas.

6. señalamientos - signs
El sendero tiene muchos señalamientos; no puede perderse - The path is well marked / there are many signs along the path; you can't get lost.
Traduzca: Me sorprendió de que la carretera no tuviera muchos señalamientos.

7. único/única - unique
La farmacia norteamericana es una institución única - The North American drugstore is a unique institution.
Traduzca: Es una idea muy única.

8. canaletas - gutters (de una casa)
Se han acumulado hojas en las canaletas; necesitamos hacernos limpiarlas - A lot of leaves have accumulated in the gutters; we need to have them cleaned.
Traduzca: ¿De qué tipo de material son las canaletas?

9. la táctica - tactic
El enemigo (el Diablo) se vale de muchas tácticas para engañar a la gente a fin de que no venga a Cristo - The enemy (the Devil) uses many tactics to deceive people so they don't come to Christ.
Traduzca: Fue una táctica para traer división entre ellos.

10. inefectivo/a - innefective
La desunión hace inefectivos a muchos cristianos en sus ministerios - Division/lack of union causes many Christians to be innefective in their ministries.

11. segunda mejor opción - second best option
Tu segunda mejor opción sería tratar de comunicarte a su teléfono celular - You're second best option would be to try to get through to her cell phone.
Traduzca: ¿Cuál sería mi segunda mejor opción?

12. el aura - aura
La Biblia condena la práctica de ver el aura - The Bible condemns the practice of seeing auras.
Traduzca: No trates de desarrollar la habilidad de ver el aura.

13. bordar - to embroider
Mi hermana sabe bordar a mano y con una máquina de coser - My sister knows how to hand embroider and how to embroider on/with the sewing machine.
Traduzca: Te gusta bordar?

14. tejer su telaraña - to weave its web
La viuda negra (una araña) tejió su telaraña - The black widow (a spider) wove her web.
Traduzca: Todas las arañas tejen sus telarañas.

15. un bachillerato - a bachelor degree (un título universitario)
Hizo un bachillerato en Enseñanza Primaria en la Drake University - She earned a bachelor degree in Elementary Education at Drake University.
Traduzca: A la mayoría de los estudiantes le toma por lo menos cinco años para hacer un bachillerato.

Más vocabulario inglés


Visítenos regularmente para aprender más inglés a través de nuestras listas de vocabulario. Sólo haga una búsqueda con las palabras clave: vocabulario ingles, NO inglés (no acentúe las palabras) para encontrar las otras listas. Esta es la primera. Y, tenemos una gran variedad de artículos y tutoriales sobre inglés. Para econtrarlos, busque con la palabra clave: ingles, NO "inglés".


Este sitio web y su contenido tienen derechos de autor a nombre de Heavenly Manna - @ Heavenly Manna (HeavenlyManna.net) 2002-2016.

Comments/Comentarios:

Send Comments or a Private Message about One of Our Services / Envíe Comentarios o un Mensaje Privado acerca de nuestros servicios

El envío de comentarios admite un máximo de 10. Superada esa cantidad, el sistema cierra la recepción. NO UTILICE LENGUAJE PROCAZ NI PROFANO. Somos un equipo pequeño. Por favor, tenga paciencia mientras revisamos comentarios. Los mensajes privados acerca de nuestros servicios tienen prioridad.

Submit your comment for publication on this site (2,000 characters limit). Private messages about our services are NEVER displayed. Envíe su comentario para que lo publiquemos en este sitio (hasta 2.000 caracteres). NUNCA publicamos los mensajes privados acerca de nuestros servicios:

Comments made. (They close at 10.) Comments awaiting approval included in the count.) Cantidad de comentarios (El sistema admite hasta 10, y luego se cierra automáticamente)  

Please do the math to send your comment. Por favor, calcule para enviar su comentario.
+ =

Notify me when others comment on this article / Avíseme cuando los comenten este artículo

Return to content (Regresar a contenidos)


©2003 - 2013 Heavenly Manna Ministries
Images: courtesy of Free Digital Photos, openstockphotography.org, FreeFoto.com, Wikimedia Commons. Multiple crosses image - Wikimedia Commons - C.G.P Grey - Animation by Heavenly Manna