logo

     Use one keyword / Use una sola palabra / Utilizez un mot / Utilizzare una parola / Verwenden Sie ein Wort - For comments, scroll to end of content / Para comentarios, véase el final del artículo


Join an International Dynamic Bible Study by Skype!

Eye-opening and life-changing Bible study for questions about the spirit world, the afterlife, the daily struggle of Christian living and so much more. Click here for more information.


Vanessa Winters book

The Beauty of Staying Together

Calvina, the young battered wife of Duane, is in desperate need of a new start in life. Will her jealous husband, the mad man with whom she had been unequally yoked, prove too much to ever hope for a chance of staying together--a chance to fix her troubled marriage? Read chapter one now!


Official PayPal Seal

View Content By Specific Category

Physical/Mental Health and Wellness
Bible Contradictions
Christian Encouragement
The Paranormal
Science And The Bible
Biblical End Time Prophecy
Dating, Marriage, Family
Bondage/Addictions
Topics That Divide The Church
Christian Spiritual Warfare
Christian Growth
Misconceptions About Christianity
Christian Evangelism
Biblical Warnings
True Stories and Poetry
Food and Drink
Grab Bag (Very Interesting)
Christian Answers for Hard Questions
Contenidos en Español
Contenu en Français

Christian Store Departments

To Be Announced
To Be Announced
To Be Announced
Christian Books (Non-fiction)
Libros Electrónicos GRATIS
Christian Books (Fiction)
Libros Cristianos - No Ficción
To Be Announced
Libros Cristianos - Ficción

Do You Yearn To Return to Old-Fashioned Real Church?

You're not alone! Click HERE for more information.



experiencias cercanas a la muerte book

Las experiencias cercanas a la muerte: ¿Qué dice la Biblia cristiana?

¡Véase un extracto de este libro que nos hace abrir los ojos!


teen

Help me with my unruly teenager!

Contact one of our nationally certified Christian life coaches who specializes in working with at-risk youth. Tell me more!


traducciones inglés español


Teofila Gottfried book

¿Qué Tiene que Ver Conmigo? por Teófila Gottfried

¿Qué tiene que ver conmigo lo que dice la Biblia? ¿Sirve en estos días lo que se cuenta allí? ¿No son anticuadas sus enseñanzas? ¿Qué tengo que ver yo con gente que vivió hace dos, cuatro o seis mil años? ¿Es posible aplicar a mi vida algo de lo que dice la Biblia? ¿O los Diez Mandamientos es todo lo que enseña? En tal caso ¿puedo considerarme "buena persona" si los cumplo? Lo que leemos en la Biblia tiene que ver con todos los seres humanos, sean cristianos o judíos, ateos o agnósticos, budistas, musulmanes o adherentes a alguna de las filosofías o nuevas religiones que surgen en el mundo. ¿Por qué? Ver mayor información sobre este libro dinámico.


True Paranormal Stories From A Biblical Perspective

Read now!


Historias Paranormales Verídicas: ¿Explica la Biblia Cristiana la quinta dimensión?

¡Lea una historia gratis!


Christian Writers: Sell Your Book In Our Store!

Advertise your book to more than 25,000 readers for $10.00 a month. Get full information here.

Dar clases dominicales y bíblicas bilingües en español e inglés

buenaSuerte.jpg

Los factores clave para tener éxito en dar clases bíblicas bilingües de la escuela dominical en español e inglés


El ingrediente más importante para lograr dar clases bíblicas bilingües de la escuela dominical es el fuerte deseo de derribar barreras linguísticas entre los cristianos. Es decir, querer es poder. Entre otros factores están los siguientes:

--Tener acceso a una Biblia bilingüe en los idiomas que se van a hablar.

--Tener acceso a lecciones bilingües para la escuela dominical y/o el estudio bíblico en los idiomas que se van a hablar.

Nota: HeavenlyManna.net publica lecciones interesantísimas bilingües para la escuela dominical y/o los estudios bíblicos.

--Debiera estar presente como mínimo una persona bilingüe que pueda interpretar con precisión todo lo que se diga, incluyendo los comentarios. Cabe decir que las personas elegidas para servir de intérprete no debieran considerar su servicio como una oportunidad de presumir de sus conocimientos linguísticos, lo cual da lugar a que obre el enemigo. Si hay más de un intérprete, que interpreten por turnos.

--Precisa que todo el mundo esté dispuesto a hablar en oraciones cortas y claras para cooperar con los intérpretes que facilitan una buena communicación.

--¡Paciencia!

--Un ambiente que ayuda aprender. Los niños que se portan mal y/o gritan impiden que uno se concentre. Que los padres dejen a sus hijos en la guardería, los mantengan quietos, o contraten a una niñera que cuide de ellos en casa.

Por fortuna, HeavenlyManna.net le puede servir en un aspecto vital de su empeño en dar clases bilingües de la escuela dominical o del estudio bíblico.Y dado que somo partidarios del bilingüismo en la iglesia cristiana, nos encantaría escuchar sus testimonios del éxito así como sus peticiones de consejos y sugerencias adicionales para su congregación. Aquí tiene una última sugerencia si es nuevo a esto: Proceda con lentitud. Empiece por programar una clase bilingüe de la escuela dominical, del estudio bíblico, y/o el culto bilingüe domincal una vez al mes. Y proceda de ahí. A todo el mundo no le van a gustar las clases bilingües. Por lo tanto, tenga consideración por lo que puedan opinar y por sus preferencias respecto a asistir a las clases y al culo monolingüe.

Las clases bilingües inglés español de la escuela domincal y del estudio bíblico


La mayoría de nuestras lecciones bilingües de la escuela dominical son en inglés norteamericano y español de América Latina. Se pueden utilizar para dar clases de la escuela dominical o del estudio bíblico a hablantes de español e inglés. Aunque siempre conviene que los estudiantes de habla española sepan por lo menos un poco de inglés, y que los estudiantes de habla inglesa sepan un poco de español, no es necesario. Todo el mundo puede participar si siempre se siguen las pautas anteriormente mencionadas desde el principio hasta el fin de la clase. Los hablantes de español que están estudiando inglés y los hablantes de inglés que están estudiando español agilizarán el aprendizaje mientras estudian la Palabra de Dios.

Estaremos agregando estudios bilingües a nuestra base de datos para brindarle lecciones que tratan una amplia variedad de temas. Cada lección es en ambos idiomas a fin de que todo el mundo esté en la misma página. Y cada párrafo de la lección es seguido de la traducción del mismo. Las traducciones las hacen nuestros traductores de trayectoria. Y también se traducen todas las preguntas de repaso así como todas las instrucciones de cómo utilizar las lecciones para dar con éxito clases blingües de la escuela dominical y/o del estudio bíblico en inglés y español—los idiomas en los cuales estamos especializados.

También hemos incluido una lista de vocabulario relacionado con las lecciones y algunas frases útiles en ambos idiomas con el fin de favorecer la expresión de opiniones y comentarios de los estudiantes que están aprendiendo a expresarse en inglés o español. Las buenas noticias son que hemos decidido ofrecerle la opción de bajar nuestra primera lección por tan solo $2.00 para animarle a empezar hoy en el día. Se titula: Fingerprint Protection Technology and the Mark of the Beast / La tecnología de protección por huella digital, y la marca de la bestia

Una vez que haya tenido éxito en utlilizar nuestros estudios bíblicos y en poner en práctica los siete sugerencias que le hemos hecho para que dé con éxito clases bilingües de la escuela dominical y bíblicas, véase nuestra lista de títulos que no tardará en estar disponible.

Download Fingerprint Protection Technology and the Mark of the Beast / Descargue La tecnología de protección por huella digital

Price (PDF file) / Precio: $2.00 (formato PDF)

Si usa una versión actualizada del navegador Chrome, aparecerá el libro (el archivo) en la ventana luego de efectuar su pago. Asegúrese de descargar / almacenar el archivo PDF ANTES de que cierre la ventana del navegador. Para ello haga clic en la flechita hacia abajo para llamar la ventana de guardar archivos. La carpeta 'Descargas' es por defecto el directorio para archivos descargados en la plataforma de Windows. NO hace falta tener una cuenta de PayPal para pagar. Y JAMÁS vemos su información financiera.






Highly Recommended Christian Books

Double Portion of Elijahs Spirit: Soul Transfer in the Bible?

graves

Don't be deceived! Read more.

Christian Help for Survivors of Ritualistic Child Abuse and Hardcore Satanism

night sky with moon

Yes! The Bible deals with this very disturbing topic. Read an excerpt.

The Truth about Near Death Experiences

dark sky

Don't be deceived! Read an excerpt.

When Christian Believers Struggle With Divine Healing

praying hands

Get understanding on this important subject. Read an excerpt.

Lost Romance Found

Can black magic interfere with love? Read an excerpt.

Este sitio web y su contenido tienen derechos de autor a nombre de Heavenly Manna - @ Heavenly Manna (HeavenlyManna.net) 2002-2016.

Comments/Comentarios:

Send Comments or a Private Message about One of Our Services / Envíe Comentarios o un Mensaje Privado acerca de nuestros servicios

El envío de comentarios admite un máximo de 10. Superada esa cantidad, el sistema cierra la recepción. NO UTILICE LENGUAJE PROCAZ NI PROFANO. Somos un equipo pequeño. Por favor, tenga paciencia mientras revisamos comentarios. Los mensajes privados acerca de nuestros servicios tienen prioridad.

Submit your comment for publication on this site (2,000 characters limit). Private messages about our services are NEVER displayed. Envíe su comentario para que lo publiquemos en este sitio (hasta 2.000 caracteres). NUNCA publicamos los mensajes privados acerca de nuestros servicios:

Comments made. (They close at 10.) Comments awaiting approval included in the count.) Cantidad de comentarios (El sistema admite hasta 10, y luego se cierra automáticamente)  

Please do the math to send your comment. Por favor, calcule para enviar su comentario.
+ =

You will be notified when your OWN comment is approved. You may choose to be notified when others comment. Notification might not be sent for comments not approved. Se le notificará cuando se apruebe su comentario. Puede solicitar que se le notifique cuando alguien participe en el hilo de la conversación. Podrá recibir o no una notificación por comentarios/preguntas que no se han aprobado. No se envían notificaciones en caso de comentarios no aprobados.

I want to follow conversation on this content. Quiero que me avisen cuando alguien participe de esta conversación. .
I do not want to follow conversation on this content. But, I understand that I'll be notified by email when my OWN comments are approved. No quiero seguir la conversación de este contenido, pero entiendo que me notificarán por correo electrónico cuando se apruebe la publicación de mi comentario.

Return to content (Regresar a contenidos)


©2003 - 2013 Heavenly Manna Ministries
Images: courtesy of Free Digital Photos, openstockphotography.org, FreeFoto.com, Wikimedia Commons. Multiple crosses image - Wikimedia Commons - C.G.P Grey - Animation by Heavenly Manna